PROJEKT 81 PLUS

Auf diesen Webseiten werden in den nächsten Wochen/Monaten weitere Informationen verfügbar gemacht.

Projektkoordination: Sukhesh Arora, Niko Preuschoff, Manfred Schewe 

Beim PROJEKT 81 PLUS handelt es sich um eine Erweiterung des Projekts 81 Sprüche zur Enthärtung unserer Welt, das in Form eines zweisprachigen (Deutsch-Englisch) im April 2021 im Schibri Verlag/Berlin erschienen ist. Das Buch kann direkt beim Verlag hier bestellt werden und ist bald auch als Ebook erhältlich. Weitere Informationen zur Veröffentlichung finden sich unten.

Es bleibt unser Ziel, in privaten und beruflichen Kontexten sichtbarer zu machen, was wir in dieser unstabilen Welt als hart empfinden und wie dieses Harte überwunden werden könnte.

Zu Initiativen, die derzeit in Planung sind, gehören:

  • Die Buchpublikation auch als Ebook und als Hörbuch verfügbar machen
  • Kreatives Schreiben: Im Buch wurden Leser:innen dazu ermutigt, eigene Sprüche/Kommentare zu verfassen. In den kommenden Monaten werden wir diese sammeln und verfügbar machen (weitere Details folgen zu einem späteren Zeitpunkt).
    Bei Interesse schicke/schicken Sie bitte Ihren Spruch/Kommentar an project81plus@gmail.com
  • Eine öffentliche Lesung mit ausgewählten Texten aus der Buchveröffentlichung bzw. auch neu eingesandten Sprüchen/Kommentaren.
  • Unterrichtsprojekte, die sich auf die '81 Sprüche/Kommentare' beziehen 
  • Theaterbezogene Projekte, die sich in kreativer Weise mit Brechts Gedicht Legende von der Entstehung des Buches Taoteking auf dem Wege des Laotse in die Emigration (1938), speziell den folgenden Gedichtzeilen auseinandersetzen:

Dass das weiche Wasser in Bewegung
Mit der Zeit den mächtigen Stein besiegt.
Du verstehst, das Harte unterliegt.

Weitere Details zu diesen und auch anderen Initiativen (Vorschläge sind willkommen!) werden sobald wie möglich verfügbar gemacht.

Kontakt: project81plus@gmail.com 

 

81 Sprüche zur Enthärtung unserer Welt – On the Softening of Our World: 81 Sayings

Editor: Manfred Schewe 

Publication date: March 2021
Publisher, City: Schibri-Verlag, Berlin
Languages: German, English

Zusammenfassung:                                                                                              

Einundachtzig Autor*innen aus vierzehn Ländern und unterschiedlichen Berufsfeldern haben sich an dem Projekt Es muss anders werden! 81 Sprüche zur Enthärtung unserer Welt beteiligt. Es soll dazu ermutigen, in privaten und beruflichen Kontexten sichtbarer zu machen, was wir in dieser unstabilen Welt als hart empfinden und wie dieses Harte überwunden werden könnte. Folgende Zeilen aus einem Gedicht von Bertolt Brecht dienten als kreativer Schreibimpuls: 

Dass das weiche Wasser in Bewegung 
Mit der Zeit den mächtigen Stein besiegt. 
Du verstehst, das Harte unterliegt. 

Ein eindrucksvoller Aspekt der kreativen Zusammenarbeit ist die schiere Vielfalt der Beiträge. Die Autor*innen schreiben aus der Perspektive persönlicher Erfahrung, werfen kritische Fragen auf und stärken mit ihren sensiblen Szenarien einer solidarischeren, menschlicheren Welt unsere Zuversicht: Ja, in vielen Bereichen unseres Lebens ließe sich das Harte überwinden! Dieser Band erscheint zweisprachig (Deutsch – Englisch), um einen interkulturellen Dialog über unsere Welt nach Covid-19 anzustoßen; denn je früher über viele Ländergrenzen hinweg eingreifend gedacht, engagiert diskutiert und weise gehandelt wird, desto heilsamer für uns alle.