Anno Domini mcccxvii.
Die Jovis, in Coena Domini, congregati fuerunt Dominus Edmundus le Botiller, tunc Justiciarius Hibernie, Dominus Thomas Filius Johannis, Comes Kyldarie, quia Rex dedit sibi jurisdictionem et libertatem comitatus Kyldarie, Ricardus de Clare, cum exercitu Ultonie, etc. (ante, p. 301).
Et, die Dominica ante festum Ascencionis Domini, venerunt iterum magnates terre ad Parliamentum Dublin, et ib deliberaverunt Comitem Ultonie per manucapcionem et hostages et per sacramentum, et dictus Comes, prestito sacramento, juravit, quod nunquam occasione sue captionis, per se vel per suos ullam molestiam, dampnum, seu gravamen civibus Dublin de cetero faceret seu procuraret, sed quod ipsum de transgressoribus per legem impetraret, et inde habuit diem usque festum Nativitatis Beati Johannis Baptiste, ad quem diem non venit.
Item, eodem anno, fuerunt blada et alia victualia valde cara. Cranocus frumenti vendebatur pro viginti tribus solidis, avene pro sexdecim solidis, et vinum pro octo denariis, et tota patria fere devastata per Scotos et Ultonienses, et plures patresfamilias, et qui plures homines sustinuerunt, mendicantes fuerunt, et fame plures perierunt, et tanta erat pestilencia et fames quod pauperes infamuerunt, et plures moriebantur.
Eo tempore, nuncii venerunt Dublin de Anglia cum impetracionibus quas ad voluntatem habuerunt, sed ante ipsorum adventum deliberatus erat Comes predictus, et ad festum Pentecostes le Mortimer, Justiciarius,
Et, postea, Dominus Hugo de Croftes, miles, missus fuit ad les Lacyes ad tractandum de pace, qui per eosdem ibidem occisus fuit, unde dolendum fuit. Et post le Mortimer Justiciarius exercitum suum congregavit versus les Lacyes, et bona sua et animalia et thesaurum cepit, et ipsos omnino destruxit, et plures de eorum hominibus occidit, et eos fugavit in partibus Connacie. Et dicebatur quod Dominus Walterus de Lacy perrexit usque Ultoniam ad petendum le Brus.
Item, in villa Sancti Omeri, in Flandria, circa festum Pentecostes, captus fuit Dominus Adomarus de Valencia et filius ejus, et ducti fuerunt in Almania.
Et, eodem anno, die Lune proximo post festum Nativitatis Beati Johannis Baptiste, congregati fuerunt magnates Hibernie ad Parliamentum Dublin, et ibidem deliberatus fuit Comes Ultonie, qui, prestito sacramento, juravit et manucaptores invenit ad respondendum mandatis legis et quod fugaret inimicos Domini Regis de Hibernicis et Scotis.
Item, in die Sanctorum Processi et Martiniani, Dominus Johannes de Athy in mari obviavit Thome Don, fortissimo latroni, et eum cepit, et circa quadraginta bene armatos de suis occidit, et caput suum secum tulit Dublin.
Item, die Translacionis Sancti Thome, Dominus Nicholaus de Balscot venit de Anglia, et detulit nova, quod duo Cardinales venerunt de Curia Romana in Angliam ad tractandum de pace, et tulerunt
Item, die Jovis proximo ante festum Sancte Margarete, Hugo et Walterus de Lacy exclamati fuerunt seductores et felones Domini Regis, quia vexillum tulerunt contra pacem Domini Regis Anglie.
Item, die Dominica sequenti, Dominus Rogerus de Mortimer, Justiciarius Hibernie, iter suum arripuit versus Drogheda, cum omnibus militibus suis.
Eodem tempore, Ultonienses ceperunt unam predam juxta Drogheda, et gentes de Drogheda exierunt et preda reverterunt et ibi occisus est Milo Logan cum fratre suo; et sex alii magnates de Ultonia capti fuerunt et ducti ad Castrum Dublin.
Et postea le Mortimer, Justiciarius, congregavit exercitum suum versus Ofervyll, et scindere fecit passum malum, et destruxit omnes habitaculos suos, et postea dictus Ofervyll se paci reddidit et dedit obsides.
Item, Dominus Rogerus de Mortuomari, Justiciarius iter arripuit versus Clony, et cepit inquisitionem de Domino Johanne Blound, scilicet, White, de Rathregan, que inquisicio dictum Johannem accusavit, unde oportebat ipsum finem facere pro ducentis marcis, et postea, Dominica post festum Nativitatis Beate Marie predictus Mortimer cum magno exercitu iter suum arripuit versus Hibernicos de Omayll et venerunt apud Glynsely, ubi occisi sunt plures tam de Hibernicis quam de Anglicis, sed pejor pars cum Hibernicis remansit. Et cito post venit [...] Obrynne et reddidit se paci Domini Regis. Rogerus de Mortuomari, cum suis venit ad Castrum Dublin. Et die Apostolorum Simonis et Jude les Archeboldes
Et ad festum Sancti Hillarii sequens erat Parliamentum apud Lincolniam ad tractandum de pace inter Dominum Regem Anglie et Comitem Lancastrie, et inter Scotos, et Scoti in pace tenuerunt, et causa illius Parliamenti Dominus Archiepiscopus Dublin et Comes Ultonie moram in Anglia per preceptum Domini Regis fecerunt. Et circa festum Epiphanie venerunt nova Dublin quod Dominus Hugo Canon, Justiciarius Domini Regis in Banco, occisus erat per Andream Bermyngham inter le Naas et Castlemartyn.
Item, ad festum Purificationis Beate Marie venerunt bulle quod Dominus Alexander de Bigenore confirmatus fuit et consecratus Archiepiscopus Dublin, et bulle ille lecte fuerunt in ecclesia Sancte Trinitatis.
Et eodem tempore, lecta fuit alia bulla, quod Dominus Papa ordinavit diem inter Regem Anglie et Dominum Robertum de Brus, Regem Scotie, per duos annos, ad quem diem dictus Brus acquiescere recusavit. Ista facta fuerunt circa festum Sancti Valentini.
Item, Dominica sequenti, venit Dominus Rogerus Mortimer Dublin, et fecit Dominum Joannem Mortimer militem cum quatuor sociis, et eodem die le Mortymer tenuit magnum convivium in Castro Dublin.
Item, eodem tempore, facta fuit magna occisio Hibernicorum in Connacia inter duos Reges, et occisi erant ex utraque parte circa quatuor mille homines, et postea venit mirabilis vindicta de Ultoniensibus, qui tempore quo Scoti depredaverunt in Hibernia magna dampna fecerunt, et carnes in quadragesima sine necessitate comederunt, idcirco venit super eos tribulatio magna quod unusquisque eorum alium comedit,
Item, dicebatur vere quod quidam predictorum malefactorum ita fame destructi erant quod corpora sepultorum a cimeteriis extraxerunt et in capitibus eorum corpora coxerunt et comederunt, et mulieres pueros suos pro fame comederunt.