¶1] Ailén Cobthaig cid diatá? Ní ansa. Dubthach dornmár mac Eogain rí Muman. Ben ambrit leis: mór imorro a túaithe na mná. Nobíd dano in ben oca chomét col-léir, conna comairsed fri mnaí n-aile. Bátar fir Muman oca chairigud cen chlannugud do dénum. Docúas uad do chungid ingine as áillem nobeth la Mumain dó. Fofríth dó iarsuidiu Fedelm fholt-buide ingen Dínil ó Chum Dínil i crích Chorco Duibne ir-Ros Túascirt. Tic in techta aníar co n-ebert frisseom. Dolluid-seom iarom do fheiss lassin n-ingin. Dollotar co m-batar issind fhaithchi uile a munter. Dolluid in ben immach cor-rala cor impu for túathbiul conna cungnétar nem na talmain. Ité clama bodra. Issed ruc a ech inní Dubthach, co tech a ingine búi issind fhaithchi .i. Ethne thóeb-fhota, ingen Dubthaig. ‘Olc ón imorro’, ar sí, ‘soífet-sa uile: úam-se rucad in t-eolas di.’ Imthéit-side impu, conidrala díb acht in buidre nammá. ‘Ní h-uaim-se rucad ón’, or sí. Ní rolá díb iarom. Gaibthi síar. ‘Táet Dínel’ ar se ‘ar mo chend dom shénad.’ Druí side. Noséna-side, condarala de. Do tháet ind ingen immach do fherthain fháilte frisin ríg. ‘Is cóir duit’, ar Dínel, ‘ferthain fáilte fris: is tú doroacht do maith ocus do líth duíb.’ ‘Ba maith ón ám, a Díneil’, ar ind ingen, ‘dia m-beth iartaige de.’ ‘Bíaid’, or Dínel. ‘Cíd bías de?’ or ind ingen. Is and asbert Dínel:
Dínel
- A Fedelm, a fholt-buide,
béra mac do Dubthach de:
bid fer innraic in cech airm,
Carpre cend-chotut a ainm.- Genfid i n-inis iar nglind,
rofestar Ériu imrind:
gébaid ríge, regtait fir
for Clanna Dedad meic Shin.
- Bíaid cét m-blíadna i flaithius,
bid airdirc a mór-maithius:
genfit adamra 'na ré,
nad co tancatar cose.- Finnai cid lethan al-loch,
ocus cid mór a anfod,
tráigfid, ní bia banna fair,
i flaith meic Dubthaig dornmair.- A tír fil la tóeb Cláre,
otá Cnámchaill co h-Áne,
ní nad raibe fair cose,
donicfa immed dáme.- Bairend, cid soréid uile,
ásfaid comba Cloch Daire:
bíaid immad aittin ann
i tírib áillib Érann.- Femen cid sescand cose,
ocus cid rota Raigne,
dorega scoth-shemmor ind
i flaith Chairpri chotut-chind.- Báidfidir iarora túaid Buí,
is and atbeir Dinél druí
díth meic Dubthaig, trúag n-élang,
caínfitit túatha Érann.- Ásfaid carrac for a druim
issind aicén oc Taig Duinn,
comba fadirc ós ler lán
in charrac cach leth for snám.- Rafáid iarom timchell sair
ecna do thir ocus muir
la toíb n-Érenn, érim nglé,
condaben fri Bentraige.
- Ó docomce Corpre clí
colla for crích mBentraigi
nícon bia senchas iarsin
do mac Dubthaig meic Eogain.- Regthair etarru ocus tír
oc buain míanna, mór in bríg;
it é dogénat in m-brú
síl mBuinne do Bentraigiu.- Ticfa rí rúnda aile,
Cobthach dít h-uíb tarraige:
is leis bérthar aittreb ind
for Druim Corpri chotut-chind.- Bíaid caín lind
condaticfat in Tálchind:
fíal étrocht, aille sretha,
bid leó tria bithu betha.