Text archive I
This section of the site provides access to PDFs of texts edited by Celtic scholars.
Some links are to texts available at other sites; these are indicated by this symbol.
Note: archive.org website links are to the relevant details page; texts may be downloaded
from there (text, PDF, etc.) or viewed online (click on volume's image or 'Flip Book' link).
No responsibility is taken for external websites.
Texts are listed alphabetically by title; please ignore words such as 'a', 'an', 'the', etc.; numbers are listed as if spelled out.
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
| Immram Brain, translated by Kuno Meyer |
at www.yorku.ca/inpar PDF 59kb |
| Imtheachta an Oireachtais 1898, Proceedings of the Second Oireachtas (Dublin: The Gaelic League, 1898) |
at www.archive.org |
| Imtheachta an Oireachtais 1899, Proceedings of the Third Oireachtas, ed. S. J. Barrett (Dublin: The Gaelic League, 1899) |
at www.archive.org |
| Imtheachta an Oireachtais 1900, Leabhar I (Baile Átha Cliath: Conradh na Gaeilge, 1902) |
at www.archive.org |
| Imtheachta an Oireachtais 1901, leabhar a h-aon, ed. Tadhg Ó Donnchadha (Baile Átha Cliath: Conradh na Gaeilge, 1903) |
at www.archive.org |
| Imtheachta an Oireachtais 1901, leabhar III. (Baile Átha Cliath: Conradh na Gaeilge, 1907) |
at www.archive.org |
| Indices glossarum et vocabolarum hibernicorum quae in Grammaticae celticae editione altera ... , by Rudolf Thurneysen, Bruno G. Güterbock (Impensis S. Hirzelii, 1905) |
at www.archive.org |
| Introduction à l'étude de la littérature celtique, by Henry d'Arbois de Jubainville (E. Thorin, 1883) |
at www.archive.org |
| An introduction to early Welsh, by John Strachan and Kuno Meyer (Manchester University Press, 1909) |
at www.archive.org |
| Ireland illustrated: from original drawings by G. Petrie, W.H. Bartlett, & T.M. Baynes: with descriptions by G.N. Wright (London: H. Fisher, Son, and Jackson: 1800) |
at www.archive.org |
| Ireland and Scotland, by Patrick W. Joyce and Augustus H. Shearer (Chicago: H.W. Snow, [c1910]) |
at www.archive.org |
| Die irische Kanonensammlung, ed. by Hermann Wasserschleben (Giessen: J. Ricker'sche Buchhandlung, 1874) |
at www.archive.org |
| Irische Texte mit Wörterbuch, ed. E. Windisch (Leipzig, 1880) |
at www.archive.org |
| Irische Texte mit Wörterbuch, 2 i, ed. E. Windisch and W. Stokes (Leipzig, 1884) |
at www.archive.org |
| Irische Texte mit Wörterbuch, 2 ii, ed. E. Windisch and W. Stokes (Leipzig, 1887) |
at www.archive.org |
| Irische Texte mit Wörterbuch, 3 i-ii, ed. E. Windisch and W. Stokes (Leipzig, 1891-7) |
at www.archive.org |
| Irische Texte mit Wörterbuch, 4 i, ed. E. Windisch and W. Stokes (Leipzig, 1900) |
at www.archive.org |
| Eine irische Version der Alexandersage. Inaugural-Dissertation, etc., by Kuno Meyer (Leipzig: druck von Pöchel & Trepte, 1884) |
at www.archive.org |
| An Irish corpus astronomiae; being Manus O'Donnell's seventeenth century version of the Lunario of Geronymo Cortès, ed. F.W. O'Connell and R.M. Henry (London: D. Nutt, 1915) |
at www.archive.org |
| The Irish element in mediaeval culture, by Heinrich Zimmer (New York: Putnam, 1891) |
at www.archive.org |
| An Irish-English dictionary: with copious quotations from the most esteemed ancient and modern writers, to elucidate the meaning of obscure words, and numerous comparisons of Irish words with those of similar orthography, sense, or sound in the Welsh and Hebrew languages, by Edward O'Reilly; with a supplement by John O'Donovan (Dublin: James Duffy, 1864) |
at www.archive.org |
| Irish glosses. A mediaeval tract on Latin declension, with examples explained in Irish. To which are added the Lorica of Gildas, with the gloss thereon, and a selection of glosses from the Book of Armagh, ed. Whitley Stokes (Dublin: Printed at the University Press for the Irish Archaeological and Celtic Society, 1860) |
at www.archive.org |
| The Irish Liber Hymnorum edited from the manuscripts with translations notes and glossary, vol. 1: Text and introduction, ed. by J.H. Bernard and Robert Atkinson (Henry Bradshaw Society, vol. 13) (London: [Henry Bradshaw Society], 1898) |
at www.archive.org |
| The Irish Liber Hymnorum edited from the manuscripts with translations notes and glossary, vol. 2: Translations and notes, ed. by J.H. Bernard and Robert Atkinson (Henry Bradshaw Society, vol. 13) (London: [Henry Bradshaw Society], 1898) |
at www.archive.org |
| Irish Literature, chief editor Justin McCarthy (J.D. Morris & Co., 1904) |
at www.archive.org |
| Irish local names explained, by Patrick W. Joyce (Dublin: Educational Co. of Ireland, 1922) |
at www.archive.org |
| Irish minstrelsy, or Bardic remains of Ireland; with Engl. poetical translations, by James Hardiman (1831) |
at www.archive.org |
| Irish names of places, by Patrick W. Joyce (Dublin: Phoenix Pub. Co., [1869-1913]) vol. 1 |
at www.archive.org |
| Irish names of places, by Patrick W. Joyce (Dublin: Phoenix Pub. Co., [1869-1913]) vol. 2 |
at www.archive.org |
| Irisleabhar na Gaedhilge. The Gaelic Journal (Dublin, 1882-1909) - vol. 3, no. 25 (1887) - vol. 4, no. 48 (1894) |
at www.archive.org |
| Irisleabhar na Gaedhilge. The Gaelic Journal, Vols. 5 (1894) and 6 (1895) |
at www.archive.org |
| Irisleabhar na Gaedhilge. The Gaelic Journal (Dublin, 1882-1909) - vol. 14, nos. 160-171 (1904) - vol. 15, ns 4 (1905) |
at www.archive.org |